Proverbi, modi di dire, motti, massime, detti siciliani(a-c)!

Invia i tuoi proverbi!

1. A collira di la sira sarvatilla pi la matina.
2. A cu cci ardi la spina, si la scippa.
3. A cu cci mancia la testa, s'arraspa.
4. A fimmina straniera va circannu beddi a ogni cantunera.
5. A la casa di lu patruni ogni jornu è festa.
6. A la fini si vidi cu' avi raggiuni.
7. A li ricchi ricchizzi, a li scarsi scarsizzi.
8. A lu peggiu ‘un c'è mai fini.
9. A lu viddanu ‘un ci toccanu nguanti, ma la zappa ‘n coddu e 'u sceccu davanti.
10. A lupu vecchiu, ‘un si 'nzigna la tana.
11. A novu nioziu, novu cunsigghiu
12. A San Nicola, vacchi dintra e porci fora.
13. Aceddu `nta la argia `un canta p`amuri, ma pi raggia.
14. Acqua e focu dacci locu.
15. Acqua, cunsigghi e sali: senza addumannàti ‘un ni dari.
16. Addisiari e ‘unn’aviri è pena di muriri.
17. Addu o senza addu Diu fa jornu e senza lu to crivu spagghiu e cernu.
18. Addumannari è arti leggia.
19. Ama a cu t`ama si vo` aviri spassu, chi amari a cu nun t`ama e` tempu persu.
20. Ama a cu t'ama, a cu ‘unt'ama, lassalu.
21. Amaru cu è mortu nni lu cori di n'autru.
22. Amaru cu n'avi a nuddu.
23. Amaru cu perdi ppì gghiri circannu.
24. Amicu cu tutti e fidili cu nuddu.
25. Ammàtula ca t'allisci e fa cannola: u santu è di màmmuru e nun suda.
26. Aranci aranci, cu avi guai si li chianci.
27. Aricchi longhi, vita longa.
28. Arra ccu arra e 'nsemmula cu li tò.
29. Arvulu chi ‘un ciuri e ‘un fa frutti tagghialu di sutta a quattru botti.
30. Arvulu curtu fa bon fruttu.
31. Arvulu longu scippalu di li pedi.
32. Aspittari e nun viniri, iri a tavula e ‘un manciari, iri a lettu e ‘un durmiri su` tri peni di muriri.
33. Assai guadagna cu ‘un perdi.
34. Assai vali e pocu costa a malu parlari bona risposta.
35. Attacca lu sceccu dunni voli lu patruni.
36. Avanti u tintu saputu chi lu bbonu a sapiri.
37. Av'essiri di Patti la pignata pi fari la minestra sapurita.
38. Aviri tutti li vizi comu la cucca.
39. Beni di furtuna, passanu comu la luna.
40. Bon tempu e malu tempu ‘un dura tuttu u tempu.
41. Carni fa carni, pani fa panza, vinu fa danza.
42. Carrettu, catalettu.
43. Casa di lueri, scupa quantu sedi.
44. Casa senza omu, casa senza nomu.
45. Cavulu e omu unni nasci ‘un sta bonu.
46. Chiddi chi predicanu lu diunu, spissu hannu la panza china.
47. Chiddi chi vidi a prucissioni e a missi, ligna ‘un sù ppì fari crucifissi.
48. Chiddu chi ‘un sa fattu mercuri e gghiovidi, ‘un si pò fari venniri e sabbatu.
49. Chiddu chi fa l'omu fa la scimia.
50. Chiddu chi fa pi me denti nun fa pi li me parenti.

...pag.precedente ...1... pag.successiva...